本日のサマリー
以下は、私の確定知識（2024年6月時点）に基づく、2026年6月時点で実務上特に注目すべき中国知財の最新動向整理と確認ポイントです。リアルタイムの審査通達・判決はCNIPA、最高人民法院、国家市場監督管理総局（中国商標局）など公式サイトで必ず照合してください。
重要
特許・実用新案
CNIPAの審査方針とAI・ソフト関連発明の扱い
CNIPAは引き続き『技術的特徴』を満たすことを基準にAI・ソフト関連の特許性を厳格に審査しています。発明の技術的問題点・技術効果を明確に説明し、アルゴリズム単体ではなくデバイス・システムや具体的な応用場面と連動させる請求項構成が有効です。出願段階でフローチャート・実施例・性能比較データを用意し、補正余地を考慮した複数レベルのクレーム戦略を採ると審査対応がスムーズになります。加速審査（特許審査ハイウェイ等）やPPHの活用も重要です。
情報源：CNIPA公式通達、審査ガイドライン、業界実務資料
重要
特許・実用新案
審決・裁判実務：損害賠償・差止めの基準強化
近年の中国の知財裁判では、損害賠償算定の証拠要件が実務的に整備され、権利者の主張を裏付ける売上・侵害率・利益率等の経済証拠の重要性が高まっています。裁判所は鑑定・専門家意見を重視し、悪意侵害には増額的な判決を認める傾向が続いています。差止め・保全（証拠保全・差押え）申請は迅速性が鍵で、出願から実施までの記録や社内監査ログを確保することが判決実効性向上につながります。
情報源：中国裁判所判例、知財高裁の実務指引、業界分析
重要
商標
悪意出願対策と著名商標の保護動向
中国商標局は悪意・投機的出願への対策を強化しており、類型別の拒絶・取り消し基準が実務で運用されています。著名商標の認定では使用証拠（中国市場での販売・広告・ライセンス）と第三者の混同可能性を示す資料が重視されます。商標の中国語表記・ロゴ・3D形状の権利化戦略、及び登録後の3年不使用取消からの防御（使用証拠提出）や海関記録（模倣品差止め）を早期に整備することが実務上重要です。
情報源：中国商標局通達、商標裁定例、業界メディア
重要
著作権
デジタル著作権と生成AIの法的扱い
生成AIが創作物の原資を利用する件について、中国ではプラットフォーム責任・利用許諾・著作者性の問題が政策・裁判レベルで注目されています。プラットフォームに対する通知・削除手続（notice-and-takedown）運用、著作権登録を証拠化する実務、AI生成コンテンツに関する権利帰属や透明性の開示原則が実務上の争点です。コンテンツ配信事業者は権利許諾チェーンとログ保存を強化してください。
情報源：文化・広電関連省庁通達、裁判例、業界解説
重要
知財政策・法改正
法改正・政策動向：執行力強化と救済拡充の流れ
中国政府は引き続き知財保護の強化を国家戦略と位置づけ、立法・司法・行政での執行力向上を図っています。実務上は損害賠償の増額措置、証拠開示・保全手続の整備、行政・司法の連携強化（海関や市場監督と裁判所の協働）に注目すべきです。改正法規の細目や施行期日はNPC・国務院公布で変更され得るため、法改正案や公式白書の継続的な確認が必要です。
情報源：国務院・NPCの政策文書、CNIPA・国家市場監督管理総局発表
注目
日中知財トピック
日本企業が取るべき実務対応：出願戦略と紛争予防
日本企業は中国語商標・デザインの早期出願、現地での商標・特許のポートフォリオ整備、カスタム記録（海関）と営業秘密管理（社内のアクセス制御・NDA）を優先してください。紛争発生時は迅速な証拠保全・保全命令申請、現地代理人との協働で行政救済（行政処分・没収）と司法救済を並行して検討することが勝算を高めます。ローカル代理人は中国語での事前調査と係争経験を重視して選定してください。
情報源：企業実務ガイド、日系弁護士・弁理士の実務報告、在中商工団体の助言
今後の注目ポイント
AI関連の権利処理・損害算定基準の整備と、行政・司法の横断的執行強化に注目。
本日の知財用語 中日対訳リスト
本日の記事に登場する主要用語をまとめました
| 中国語（簡体字） |
日本語 |
分野 |
説明 |
| 技术特征 |
技術的特徴
ぎじゅつてきとくちょう
|
特許
|
発明が有する技術的側面や構成要素を指す概念 |
| 发明 |
発明
はつめい
|
特許
|
新規で有用な技術的解決を提供する創作的技術事項 |
| 算法 |
アルゴリズム
アルゴリズム
|
特許
|
問題解決のための計算手順や処理の流れを指す概念 |
| 装置 |
装置
そうち
|
特許
|
特定の機能を実現するためのハードウェアや機器を指す |
| 系统 |
システム
システム
|
特許
|
相互に連携する複数の要素からなる機能的構成体 |
| 应用场景 |
応用場面
おうようばめん
|
特許
|
技術や製品が実際に使用される具体的状況や事例 |
| 权利要求 |
請求項
せいきゅうこう
|
特許
|
特許権の保護範囲を定める出願書面の核心部分 |
| 流程图 |
フローチャート
フローチャート
|
特許
|
処理手順やアルゴリズムの流れを図式化した図面 |
| 实施例 |
実施例
じっしれい
|
特許
|
発明の具体的な実施形態を示す説明や例示 |
| 性能比较数据 |
性能比較データ
せいのうひかくデータ
|
特許
|
発明の有効性や優位性を示す実験・比較数値資料 |
| 补正 |
補正
ほせい
|
特許
|
出願・審査過程で明細書や請求項を訂正する手続き |
| 多层次权利要求策略 |
多段階クレーム戦略
ただんかいクレームせんりゃく
|
特許
|
複数の保護範囲を想定した段階的な請求項の構成法 |
| 加速审查 |
加速審査
かそくしんさ
|
特許
|
特許審査を迅速化する優先処理制度や手続の総称 |
| 专利审查高速路（PPH） |
特許審査ハイウェイ（PPH）
とっきょしんさハイウェイ（ピー・ピー・エイチ）
|
特許
|
他国の審査結果を活用して審査を迅速化する制度 |
| 损害赔偿 |
損害賠償
そんがいばいしょう
|
特許
|
権利侵害で生じた損失を金銭で補填する救済手段 |
| 著名商标 |
著名商標
ちょめいしょうひょう
|
商標
|
広く認識され市場で高い識別力を持つ商標の認定概念 |
| 使用证据 |
使用証拠
しようしょうこ
|
商標
|
市場での販売・広告等、商標使用を示す証拠資料 |
| 混淆可能性 |
混同可能性
こんどうかのうせい
|
商標
|
消費者が類似性により商品・出所を誤認する恐れ |
| 3年不使用撤销 |
3年不使用取消
さんねんふしようとりけし
|
商標
|
登録商標が3年未使用なら取消され得る制度の留意点 |
| 海关记录 |
海関記録
かいかんきろく
|
商標
|
模倣品差止めに用いる輸出入申告や没収記録のこと |
| 生成式人工智能 |
生成AI
せいせいエーアイ
|
著作権
|
学習データを基に新たなコンテンツを生成するAI技術 |
| 平台责任 |
プラットフォーム責任
プラットフォームせきにん
|
著作権
|
コンテンツ配信者に課される権利侵害防止の義務 |
| 使用许可 |
利用許諾
りようきょだく
|
著作権
|
著作権者が第三者に使用を許す契約や許可関係 |
| 著作者性 |
著作者性
ちょさくしゃせい
|
著作権
|
創作物が著作権で保護されるための創作性や個性 |
| 通知与删除（notice-and-takedown） |
通知・削除手続
つうち・さくじょてつづき
|
著作権
|
権利侵害情報の通報とプラットフォーム上の削除手順 |
| 权利归属 |
権利帰属
けんりきぞく
|
著作権
|
作品や生成物の法的な所有者・権利者の帰属関係 |
| 证据披露 |
証拠開示（披露）
しょうこかいじ（ひろう）
|
政策
|
訴訟で相手に証拠開示を求める手続や制度的整備 |
| 行政与司法协同 |
行政・司法の連携
ぎょうせい・しほうのれんけい
|
政策
|
海関や市場監督と裁判所が協働する執行強化の方針 |
| 全国人民代表大会（NPC） |
全国人民代表大会（NPC）
ぜんこくじんみんだいひょうたいかい（エヌピーシー）
|
政策
|
中国の最高立法機関。法改正の公布主体の一つ |
| 国务院 |
国務院
こくむいん
|
政策
|
中国の中央行政機関。施行期日や政令を公布する主体 |
| 禁令 |
差止め（禁令）
さいどめ（きんれい）
|
一般
|
侵害行為の継続を裁判所が停止させる命令 |
| 证据保全 |
証拠保全
しょうこほぜん
|
一般
|
訴訟前後に証拠劣化を防ぐための記録・保存手続 |
| 差押 |
差押え
さしおさえ
|
一般
|
相手方の財産を仮差押えるなどして保全する手続き |
| 鉴定/专家意见 |
鑑定・専門家意見
かんてい・せんもんかいけん
|
一般
|
技術評価や損害算定で裁判所が参照する専門的意見 |
| 恶意侵权 |
悪意侵害
あくいしんがい
|
一般
|
故意または悪質な模倣・侵害行為を指す法的概念 |
| 商业秘密 |
営業秘密
えいぎょうひみつ
|
一般
|
秘密性・経済価値・管理措置を満たす非公開情報 |
| 保密协议（NDA） |
秘密保持契約（NDA）
ひみつほじけいやく（NDA）
|
一般
|
機密情報の漏えい防止を目的とする契約文書 |
| 本地代理人 |
ローカル代理人
ローカルだいりにん
|
一般
|
中国現地で出願や係争を代理する弁理士や弁護士 |
本記事は2026年06月21日時点の情報をAIが収集・整理したものです。最新情報は各公式機関にてご確認ください。
CNIPA（国家知識産権局） |
中国商標局 |
国家版権局
